« Não há "Portugal profundo" | Main | Pedir demais »

TS Ronaldo

Há ingleses que andam lixados por causa de Portugal ter eliminado a Inglaterra do Mundial de futebol, no último Sábado. Para eles, o momento crucial do jogo foi a expulsão de Wayne Rooney, a expulsão de Wayne Rooney aconteceu por culpa dos portugueses e tudo está provado numa piscadela de olho ["a wink"] de Cristiano Ronaldo que ficou registada por uma câmara. Neste artigo do The Guardian já foram publicados mais de 800 comentários sobre o tal diabólico wink.

Já lá fui deixar, sob pseudónimo, a minha posta de pescada. Basicamente, o Cristiano Ronaldo fez foi reescrever o célebre final de The Hollow Men, de TS Eliot, que agora passa a ser assim:

This is the way the World Cup ends,
This is the way the World Cup ends,
This is the way the World Cup ends.

Not with a bang but a wink.

Comments

É a Inglaterra profunda!

Eu prefiro glosar os Franz Ferdinand e cantarolar: "[we] love the sound of you walking away".

Not with a bang but a penalty

not quite finished yet!

Post a comment